На «Бобруйск-Арене» стартовал Международный турнир по хоккею с шайбой на призы председателя Бобруйского горисполкома. Хозяева турнира «Динамо-Шинник» в стартовом матче одержали победу над приморским «Тайфуном».
В ещё одном поединке первого игрового дня встретились «Стальные Лисы» (Магнитогорск) и «Крылья Советов» (Москва). Победу в матче со счетом 4:2 одержала команда из Москвы.
«Динамо-Шинник» (Бобруйск) – «Тайфун» (Владивосток) – 6:3 (3:1, 2:0, 1:2).
Шайбы:
0:1 – 02:33 Фомин (Пенкин), ГБ
1:1 – 08:05 Хобян (Чемеринский, Невера)
2:1 – 12:03 Чухраев (Хобян, Елисеев), ГБ
3:1 – 14:06 Шидловский (Ладутько)
4:1 – 25:38 Тукач (Ходорович), ГБ
5:1 – 32:51 Шатило (Елисеев, Гречный)
5:2 – 56:28 Строчкин (Ремизов)
5:3 – 58:43 Кузнецов (Фомин, Чебыкин)
6:3 – 59:27 Ладутько
«Динамо-Шинник»: Круповец (Прохоров); Невера – Яценко, Ладутько – Чухраев – Шидловский (К); Шатило (А) – Елисеев, Гречный – Тукач (А) – Хобян; Лозовский – Поповский, Ходорович – Газдевич – Лахнов; Русаков – Шатерник, Капустин – Чемеринский – Бородулин.
«Тайфун»: Новоселев (Какенов); Чебыкин (К) – Пенкин, Строчкин – Флоровский – Ждановский; Школьный – Пономарёв, Фомин – Плаксин – Мигаль; Пец – Ремизов, Фысина – Кузнецов (А) – Тараненко (А); Нечитайло – Ивашинников, Юмшанов – Гордиюк – Левицкий.
2 августа. Бобруйск, «Бобруйск-Арена». 1624 зрителя. Начало – в 17:00.

На "Бабруйск-Арэне" стартаваў Міжнародны турнір па хакеі з шайбай на прызы старшыні Бабруйскага гарвыканкама. Гаспадары турніру "Дынама-Шыннік" у стартавым матчы атрымаў перамогу над прыморскім "Тайфунам".
У яшчэ адным паядынку першага гульнявога дня сустрэліся «Сталёвыя Лісы» (Магнітагорск) і «Крылы Рад» (Масква). Перамогу ў матчы з лікам 4:2 атрымала каманда з Масквы.
"Дынама-Шыннік" (Бабруйск) - "Тайфун" (Уладзівасток) - 6:3 (3:1, 2:0, 1:2).
Шайбы:
0:1 – 02:33 Фамін (Пенкін), ГБ
1:1 – 08:05 Хобян (Чамярынскі, Нявера)
2:1 – 12:03 Чухраеў (Хабян, Елісееў), ГБ
3:1 – 14:06 Шыдлоўскі (Ладуцька)
4:1 – 25:38 Тукач (Хадаровіч), ГБ
5:1 – 32:51 Шаціла (Елісееў, Грэчны)
5:2 – 56:28 Строкін (Рэмізаў)
5:3 – 58:43 Кузняцоў (Фамін, Чабыкін)
6:3 – 59:27 Ладуцька
«Дынама-Шыннік»: Крупавец (Прохараў); Нявера - Яцэнка, Ладуцька - Чухраеў - Шыдлоўскі (К); Шаціла (А) - Елісееў, Грэчачны - Тукач (А) - Хобян; Лазоўскі - Папоўскі, Хадаровіч - Газдзевіч - Лахноў; Русакоў - Шатэрнік, Капусцін - Чамярынскі - Барадулін.
«Тайфун»: Наваселеў (Какенаў); Чабыкін (К) - Пенкін, Строкін - Флароўскі - Жданоўскі; Школьны - Панамароў, Фамін - Плаксін - Мігаль; Пец - Рэмізаў, Фысіна - Кузняцоў (А) - Тараненка (А); Нечытайла - Івашыннікаў, Юмшанаў - Гардзіюк - Лявіцкі.
2 жніўня. Бабруйск, "Бабруйск-Арэна". 1624 гледача. Пачатак - у 17:00.
Крыніца: афіцыйны сайт «Дынама-Шынніка»